命令を無視し単独行動を続けるエノラを帰国させるべく、DEAから新たな追跡者たちが派遣される。その頃、堀田と芹間は荒野で遭遇したゴールドスミスの手下と激しいカーチェイスを繰り広げていたが、敵が撃ってきたのはなんと対戦車ロケット！！直撃を避けながら銃で応戦するも弾切れに。さらにゴールドスミスの報復を恐れる警官にまで包囲され、絶体絶命の状況で芹間が奇策に打って出る…