▼第1話／昇格のノルマ▼第2話／バロメーター▼第3話／消えた威圧感▼第4話／再昇格▼第5話／プロの資質▼第6話／悩めるルーキー達▼第7話／復調の兆し…？▼第8話／新しいスタイル▼第9話／電撃復帰▼第10話／復帰の理由●

主な登場人物／茂野吾郎（高卒後、メジャーを目指して渡米した生粋のピッチャー。インディアナ・ホーネッツ所属）●
あらすじ／イップスの疑いでマイナーに降格した吾郎。心理療法士・オリバーの治療を経て、実戦登板に上がった吾郎の成績は上々で、ついにメジャーから次の試合の結果次第で再昇格との声がかかる。そのノルマは、先発で7回以上無失点無四球という厳しいもので、しかも相手チームには故障明けのシルヴァがいて…？（第1話）●
本巻の特徴／イップスを克服したように見えたが、以前とはどこか変わってしまった吾郎。W杯決勝でのギブソンとの対決で満たされた目標に変わる、新たなモチベーションを見つけられるのか…!?●
その他の登場人物／キーン（バッツからホーネッツに昇格した、強気の頭脳派捕手）、サンダース（3Aバッツで吾郎とバッテリーを組んでいた。現在はホーネッツのブルペン捕手兼球団職員）、ジョー・ギブソン（メジャーの大エース。かつて吾郎の実父・本田茂治を死球で殺してしまった過去を持つ）、ギブソンJr.（ギブソンの息子。3A時代の吾郎のライバル。メジャー昇格を果たし、W杯アメリカ代表にも選出）、清水薫（ソフトボール部に所属する女子大生。吾郎の幼なじみで恋人）