道場破り現る！その名は柳生みつ子！ 徳川幕府の公儀隠密の任務を遂行した柳生十兵衛。道中で仲間たちを死なせてしまった事実に己の未熟さを悟った十兵衛は、父・宗矩から柳生道場での剣術修行を勧められる。
そこに、十兵衛似の女道場破りが現れ、こう名乗るのだった。｢柳生みつ子｣!! あの名作ヒロインと同姓同名を語る謎の女の正体とは!?
そしてさらに、柳生新陰流の剣士を狙った辻斬りが出没し、柳生みつ子と激突！両者の驚愕の目的が明らかになる――
巨匠・永井豪による｢週刊ポスト｣大人気連載、第8集。