翠ｖｓ．強敵「氷の女王」－真剣勝負編！！ トッププロ水都響（ミナトヒビキ）とのゲームに挑む
中学一年生の翠（ミドリ）。

初めての東京で、会場は相手のホームーー
翠にとって、案の定、厳しい戦況が続く。
だが「氷の女王」の異名を持つトッププロ・水都は
容赦せず、翠を追い込む。
固唾を飲む仲間たちーー
果たして翠はどう戦うのか!?
ビリヤード専門誌で約７年連載していた著者がおくる、激熱ヒロインスポーツ漫画!!

◎今回も、読めばよりビリヤードが楽しくなる＆深まる特典コラム、おまけ漫画が盛りだくさん！

さて、本巻は〈東京編〉佳境！ 全編、翠とトッププロ・水都の熱い試合となっております！ 自身もビリヤードをたしなむ著者・岡Q氏の精緻な試合描写は激熱！ そして今回は、水都プロがなぜ「氷の女王」と呼ばれるようになったのか？ の謎にも迫っていきます。
おまけ漫画やおまけコラムを多数収録。ぜひお楽しみください！