▼第1話／波瀾の幕開け▼第2話／緊急登板▼第3話／組み立て▼第4話／負けゲーム▼第5話／バッツの意地▼第6話／アクシデント▼第7話／リミッター▼第8話／運命の1球▼第9話／勝負の代償▼第10話／Jr.の昇格●主な登場人物／茂野吾郎（豪速球を武器とする生粋のピッチャー。高校卒業後、アメリカに渡りメジャーを目指す）●あらすじ／プレーオフチャンピオンシップシリーズ、ファルコンズ対バッツの第1戦がスタート。試合前に、ギブソンJr.が提案した「俺が一回でも三振すれば、お前の親父の墓前で土下座して謝る。だがホームランを打ったら、お前がアメリカから出て行け」との"賭け"に応じていた吾郎。その吾郎がベンチで見守るなか、ジュニアは先発投手から早速ホームランを放ち…（第1話）。●本巻の特徴／初回6失点のピンチを受け、急きょマウンドに立った吾郎。ギブソンJr.との最初の対決はレフトフライで吾郎に軍配があがるが、試合は早くもバッツの敗色モード。そんな時、吾郎のバットから試合の流れが…!?●その他の登場人物／サンダース（3Aバッツの捕手。強面リーダー）、ギブソンJr.（吾郎の父の命を奪ったメジャーの大エース、ジョー・ギブソンの息子。3Aファルコンズで活躍中）